• Willkommen im Forum „Hochzeit.at Forum“.
 

Brautjungfer - Gedicht

Begonnen von Patty, 06.05.2012 13:52

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Patty

Hallo,

ich habe für unsere Trauzeugen und auch für meine Brautjungfer eine Mappe gestaltet, da stehen die Definitionen, die AUfgaben, usw nett verpackt drinnen. Danach ist auch noch eine selbstgebastelte Urkunde drinnen.

Für meine Brautjungfer wollte ich ein Gedicht haben und habe auch eines gefunden, dass ich gerne mit euch teilen möchte, falls jemand noch seine Brautjungfer fragen muss und das ein bisschen kreativer gestalten möchte:

You have always been there, more than just a friend.
You know just who I am and everywhere I've been.

You're the one who I can turn to, any hour of the day.
Seems, I only have to think of you and you'll be on your way.

No matter where life takes me, no matter where I roam.
When I'm with you my friend, my heart feels right at home.

So on my wedding day, I will need you more than ever.
Please say you'll be my bridesmaid now.... and my friend forever.
Verliebt seit 14.11.2009
Verlobt seit 21.05.2011
Heirat am 06.07.2013






lil_cat

da kann ich auch was beisteuern
Something old,
something new.

Something borrowed,
something blue.

A silver sixpence for your shoe and
a wonderful girlfriend like you.



You've shared with me the special times,
our friendship grows each day.
We've shared our secrets and our dreams,
and laughed along the way.

And now at this most special time
as my wedding day nears,
I would like to have you by my side
to calm some jitters and dab the tears.

When I am walking down the aisle
a very happy bride,
It would mean so very much to me
to have you by my side.

Will you be my maid of honor?


"wurde auch mit vereinten kräften hier im forum aus den englischen ins deutsche übersetzt und das kam dabei raus"  ;D

Besondre Zeiten - Geheimnisse und Träume -
wir haben alles geteilt
und erzählten uns so manches Leid.
Nebenbei haben wir viel gelacht
und obendrein oft nur Quatsch gemacht.
Unsre Freundschaft - sie wächst jeden Tag
egal, was auch passieren mag.

Und jetzt in dieser besondren Zeit,
mein Hochzeitstag ist nicht mehr weit,
will ich dich an meiner Seite haben,
um nicht vor Aufregung zu verzagen.

Wenn ich dann schreite zum Altar
hätt' ich dich gern bei mir ganz nah!
Es würde mir wirklich sehr viel bedeuten,
wärst du dabei, wenn die Hochzeitsglocken für mich läuten..

Willst Du meine Trauzeugin sein?



hier zu sehen, wie es dann verwendet wurde  ;) http://www.feenstaub.at/stdideen_fotos.html

rosenrot13

@ patty - Etwas anderes, aber welche Aufgaben hast du in die Mappe geschrieben?
Schönes Gedicht/e  :)
Verlobt: 11. Juni 2011
Verheiratet standesamtlich 30.06.2012
Hochzeit 1.06.2013

rosenrot13

Danke, hat sich schon erübrigt, hab im anderen Thread gelesen...
Bin ja froh, dass ich noch viel Zeit, denn ich hab nicht gewusst, dass man eine Hochzeit so toll machen kann. War bis jetzt auf eher `einfachen` Hochzeiten ohne etwas Besonderem... Dabei find ich es ganz wunderbar wieviele Gedanken und Ideen ihr habt und möchte das für mich auch...  ;D
Verlobt: 11. Juni 2011
Verheiratet standesamtlich 30.06.2012
Hochzeit 1.06.2013